eeee
2020.08.01 15:29

통역(通譯)

조회 수 0 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

0_(1)a3a1a3a1za4d2dC24A.jpg

 

역사학자들에 의하면 현재 살고 있는 사람들이 만약 타임머신을 타고 과거로 돌아가 고구려 신라 백제 사람들과 대화한다면, 전혀 알아듣지 못할 것이라고 합니다.
시대의 변화 속에서 언어 역시 변하고 있기 때문입니다.

그런데 동일한 2020년을 살아가도 심지어 같은 언어를 사용하는데도, 서로의 말을 잘 이해하지 못할 때가 있습니다.
같은 사건을 바라보는 관점이나 가치관, 생각의 차이에 따라 여러 사실이 재평가되고 재해석되기 때문입니다.

이런 현실에서 꼭 만나야 할 분이 계십니다. 그분은 태초부터 지금까지 모든 시대를 살아온 사람들의 이야기에 귀 기울이셨고 이해하고 공감하셨습니다.
평가하지 않고 직면하게 하시는 분이십니다. 예수 그리스도를 통해 마음에 하늘을 품으십시오.
언어가 혼잡한 바벨탑 축성 시기와 같은 시대에 아버지 마음을 품게 하시는 주님을 오늘 우리는 만나야 합니다.
 

  1. 장마

      길고 지루한 장마를 통과하고 있습니다. 매년 찾아오는 장마지만, 예년에 발견한 문제를 제대로 손보지 못해 반복되는 피해를 보면 매우 속상합니다. 교회도 곳곳에 비가 새는 곳이 발견됐습니다. 바람을 동반한 큰비가 벽을 타고 내려오다가 작은 틈으로 들어왔습니...
    Date2020.08.04 By칼뱅이 Views0
    Read More
  2. 준비하는 주일(主日)

      이스라엘 성지순례 때 예루살렘에서 가장 큰 재래시장을 방문한 적이 있습니다. 시장 안에는 많은 사람이 몰렸고 대부분 식품을 사고 있었습니다. 알고 보니 그날은 금요일이었고 다음 날인 안식일에 먹을 음식을 미리 구입하러 나온 것이었습니다. 유대인들은 십계명 ...
    Date2020.08.03 By칼뱅이 Views0
    Read More
  3. 통역(通譯)

      역사학자들에 의하면 현재 살고 있는 사람들이 만약 타임머신을 타고 과거로 돌아가 고구려 신라 백제 사람들과 대화한다면, 전혀 알아듣지 못할 것이라고 합니다. 시대의 변화 속에서 언어 역시 변하고 있기 때문입니다. 그런데 동일한 2020년을 살아가도 심지어 같...
    Date2020.08.01 By칼뱅이 Views0
    Read More
  4. 높은 구름처럼

      맑게 갠 하늘의 구름을 보니 높은 구름은 느긋하게 움직이는데, 아래 구름은 반대쪽으로 바쁘게 움직이고 있어 참 신기했습니다. 우리가 사는 모습과 닮았다는 생각을 했습니다. 높은 구름과 낮은 구름의 속도와 방향이 서로 다른 건 기류가 달라서입니다. 낮은 구름은...
    Date2020.07.31 By칼뱅이 Views2
    Read More
  5. 행복(幸福)

      ‘저녁 때/ 돌아갈 집이 있다는 것// 힘들 때/ 마음속으로 생각할 사람 있다는 것// 외로울 때/ 혼자서 부를 노래 있다는 것.’ 나태주 시인의 시 ‘행복’입니다. 하나님 안에 사는 성도는 행복한 자들입니다. 이생을 다 마치고 돌아갈 하늘의 집이 있기 때문입니다. “내...
    Date2020.07.30 By칼뱅이 Views0
    Read More
  6. 겨자씨의 비밀

      예수님은 탁월한 이야기꾼이었습니다. 사람들이 추상적으로 이해하는 것들을 재미있고 쉬운 이야기로 풀어내셨으니까요. 남녀노소 누구라도 들으면 금방 이해할 수 있고, 기억하기 좋으며 전달하기 수월한 이야기로 바꿔 들려주셨습니다. 그렇게 들려주신 이야기 중에...
    Date2020.07.29 By칼뱅이 Views1
    Read More
  7. 생존자(生存者)

      보는 위치가 다르면 같은 풍경도 다르게 보입니다. 지칭을 다르게 하면 그 존재도 달리 보입니다. 서구권에선 ‘피해자’ 대신 ‘생존자’로 부르는 경우가 많다고 합니다. 화재 피해자보다 화재 생존자, 학교폭력 피해자보다 학교폭력 생존자로 부르는 것이죠. 이렇게 말...
    Date2020.07.28 By칼뱅이 Views1
    Read More
  8. 은퇴식은 있지만…

      얼마 전 바다에서 물질을 마치고 갯바위로 올라오는 해녀를 만난 적이 있습니다. 나이가 들어 보이는 해녀는 자신이 잡은 해산물이 무겁다며 저에게 도와달라 했습니다. 저는 갯바위에서 트럭이 있는 곳까지 짐을 옮겨드리며 연세를 여쭈어보았습니다. 해녀는 이렇게 ...
    Date2020.07.27 By칼뱅이 Views1
    Read More
  9. 고요한 밤

      “하늘에 별이 1000년에 한 번 나타났다면 사람들은 모두 모여 별을 바라보고 황홀경에 빠졌을 것입니다. 하지만 별은 매일 밤하늘에 떠 있고 사람들은 TV를 봅니다.” 미국의 작가 폴 호켄이 한 말입니다. 2000년 전 베들레헴 고요한 밤에 하늘의 하나님이 전능의 옷을...
    Date2020.07.25 By칼뱅이 Views1
    Read More
  10. 잡초밭

      난초 화분에 잡초 하나가 싹을 틔웠습니다. 어디서 씨가 날아왔을까 신기해 뽑지 않았더니, 난초 화분에 세 들어 살며 꽃을 피우고 난초보다 더 높이 자랐습니다. 꽃을 피웠으니 씨를 뿌리며 걷잡을 수 없이 번져나갈 것 같아서 뽑아버렸습니다. 한순간에 뽑힐 운명도...
    Date2020.07.24 By칼뱅이 Views2
    Read More
  11. 과거 현재 미래

      “인생을 고통스럽게 만드는 3가지가 있다. 첫째는 과거를 후회하는 것이다.… 둘째는 미래를 걱정하는 것이다. 셋째는 현재를 비교하는 것이다.” 작가 이동훈의 책 ‘청춘달력 365’ 중 한 구절입니다. 많은 사람이 과거 현재 미래를 후회 비교 근심이라는 세 강도에게 ...
    Date2020.07.23 By칼뱅이 Views4
    Read More
  12. 믿음의 품새

      태권도에 입문하면 가장 먼저 배우는 게 품새입니다. 품은 동작을 나타내고 새는 모양새를 나타내는 말입니다. 따라서 품새란 공격과 방어의 기술을 정해진 형식에 맞춰 지도자 없이도 수련할 수 있도록 이어놓은 동작 전체를 말합니다. 태권도에 품새가 있다면 우리 ...
    Date2020.07.22 By칼뱅이 Views0
    Read More
  13. 자연 치유(自然 治癒)

      과거엔 모임을 하면 맛있고 특색 있는 장소를 알아보는 게 제일 중요했습니다. 요즘은 공간이 넓은지, 사람들이 붐비지는 않는지가 포인트입니다. 그래서 골프장이 인기라는 이야기를 들었습니다. 사람들이 밀폐된 공간 대신 개방 공간, 탁 트인 자연환경을 선호하고 ...
    Date2020.07.21 By칼뱅이 Views1
    Read More
  14. 등대 같은 사람

      바다에 가면 아름다운 등대가 많습니다. 등대는 선박 항해용 일반 등대와 항공기용 항공 등대가 있습니다. 등대들은 야간에 강렬한 빛을 발해 선박이나 항공기에 육지의 소재와 거리, 위험 등을 알리는 역할을 하고 있습니다. 등대 빛을 알아볼 수 있는 최대 거리를 ...
    Date2020.07.20 By칼뱅이 Views1
    Read More
  15. 해석자 예수

      1799년 7월 15일 이집트 베헤이라주 로제타에서 나폴레옹의 이집트 원정군 장교인 피에르 부샤르는 화강암으로 된 비석을 발견했습니다. 그 돌은 같은 내용을 이집트 민중문자, 고대 그리스어, 상형문자로 기록한 비석이었습니다. 그때까지 상형문자는 누구도 읽거나 ...
    Date2020.07.18 By칼뱅이 Views0
    Read More
  16. 고기를 잘 굽는 비결

      고기를 태우지 않고 잘 굽는 편이어서 종종 주변에서 고기 잘 굽는 법을 질문 받습니다. 그러면 우스갯소리로 “애정을 가지고 구우면 된다”고 합니다. 어떤 사람은 고기를 불판에 얹고 신경도 안 쓰다가 다 태워버립니다. ‘이 고기는 이때쯤 한 번 더 뒤집고, 저 고기...
    Date2020.07.17 By칼뱅이 Views2
    Read More
  17. 창조적 비교와 파괴적 비교

      “비교할 비(比)자는 비수 비(匕)자 두 개를 합쳐 이루어진 단어이다. 비(比)자는 두 개의 칼이 타인과 자신을 해친다.” 한근태의 책 ‘재정의’ 중 한 구절입니다. 창조적 비교와 파괴적 비교가 있습니다. 창조적 비교는 어제의 나와 오늘의 나를 비교하는 것입니다. 어...
    Date2020.07.16 By칼뱅이 Views1
    Read More
  18. 슬픔의 나무

      유대인 사이에 오랫동안 ‘슬픔의 나무’ 이야기가 전해져 옵니다. 세상을 떠나 천국으로 가다 보면 한 나무를 지나게 되는데, 그 나무가 바로 슬픔의 나무입니다. 사람들은 자신이 겪었던 슬픔을 나무에 걸어둘 수 있습니다. 누군가가 걸어둔 슬픔 중에서 가벼워 보이...
    Date2020.07.15 By칼뱅이 Views3
    Read More
  19. 팩트 체크

      정확한 팩트 체크의 중요성은 점점 더 커지고 있습니다. 두려움이나 증오심, 혹은 미디어의 선동적인 기사로 사람들의 판단력이 흔들릴 때가 많기 때문입니다. 한국교회의 신종 코로나바이러스감염증(코로나19) 대응 현황을 봅시다. 이단을 제외하고 교회를 통한 감염...
    Date2020.07.14 By칼뱅이 Views2
    Read More
  20. 갈등(葛藤)

      제주도에는 곶자왈이란 숲이 있습니다. 이 숲에는 정글과 같이 울창한 나무와 식물들이 많이 자라고 있는데 종종 칡나무 넝쿨과 등나무 넝쿨이 큰 나무들을 감싸 올라간 모습을 볼 수 있습니다. 칡넝쿨이 햇빛을 받기 위해서 큰 나무들의 몸통을 감싸고 올라가면, 뒤이...
    Date2020.07.13 By칼뱅이 Views0
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 85 Next
/ 85